這一天。
KTvsTES,兩個(gè)2:0的隊(duì)伍,爭(zhēng)奪第一輪晉級(jí)隊(duì)伍的名額。
也是今年的TES,第一次與韓國(guó)隊(duì)伍交手。
黑粉難得有了一些興趣,打贏外卡,不算什么,打贏歐美,不算什么。
沒(méi)打贏LCK的隊(duì)伍,好意思吃那么多流量?
不過(guò)這當(dāng)然更激發(fā)了串子們的激情,很快彈幕就會(huì)變味。
“uzi抗韓的時(shí)候,such還不知道在干嘛呢!”
“uzi奪冠的時(shí)候,such還不知道在干嘛呢!”
“uzi洗澡的時(shí)候,such還不知道在干嘛呢!”
“uzi吃手手的時(shí)候,such還不知道在干嘛呢!”
“能干嘛?對(duì)著uzi開導(dǎo)嗎?”
網(wǎng)上彈幕人類群星閃耀時(shí),現(xiàn)場(chǎng)的氣氛也是相當(dāng)熱烈。
“人好多!大家好熱情!”
“你今天這身打扮算是.....啦啦隊(duì)?”墨綠發(fā)女士忍不住替旁邊的啦啦隊(duì)少女將短裙往下稍微拉一拉。
“沒(méi)錯(cuò)!”啦啦隊(duì)少女點(diǎn)了點(diǎn)頭:“熱血的戰(zhàn)斗旁邊當(dāng)然要有啦啦隊(duì)加油助威!那邊已經(jīng)開始了!幾!把!”
她剛才最后說(shuō)什么來(lái)著?
墨綠發(fā)女士有點(diǎn)疑惑,不過(guò)很快她就聽懂了。
另一邊,一群臉上貼著TES隊(duì)標(biāo)的歐洲人,則是忽然齊聲大喊:
“TES,fetters!”
隨后,他們就開始了有規(guī)律有序的應(yīng)援呼喊,兩腳交替用力踏在地上,每當(dāng)腳掌踏下,就齊聲重重吐出一個(gè)音節(jié),
他們還會(huì)漸漸的加快頻率,腳步交替和呼喊聲愈發(fā)整齊迅速。
“TES!”
“幾!把!”
“幾!把!”
“幾!把!”
“幾把!幾把!幾把!幾把...”
“果然,只有外國(guó)配音聽上去會(huì)很燃啊...”墨綠發(fā)女士聽著他們有點(diǎn)奇怪的發(fā)音,有些紅溫,有些尷尬。
TES和G2比賽的錄像公布后,在外網(wǎng)火了一把。
各大社交或視頻網(wǎng)站,Youtube、TIKTOK、Facebook等等都在傳播,每一句TES的人說(shuō)的話都有相應(yīng)的翻譯。
后續(xù)他們?cè)诠粱?dòng)扣字,也都有相應(yīng)翻譯。
就像有時(shí)候,中國(guó)人看自家國(guó)語(yǔ)配音覺得尷尬,看別的國(guó)家配音會(huì)覺得很燃一樣,
TES這段錄像在國(guó)內(nèi)火的方面主要是抽象。
在外國(guó),是真的因?yàn)闊嵫鸬?.
在他們看著比賽的激情戰(zhàn)斗,聽著such說(shuō)的聽不懂的,蘊(yùn)含著情緒的嗓音,配合著字幕,
燃起來(lái)了!
很多歪果仁更是被最后TES三個(gè)人集體發(fā)出的那句話“不要小看我們的羈絆啊!魂淡!”而感覺熱血沸騰。
太爽了!
這就是我們要的游戲中的激情!
而羈絆翻譯英文就是“fetters!”。
此時(shí)他們應(yīng)援,用的是中國(guó)話。
只不過(guò)他們這個(gè)發(fā)音就有點(diǎn)....奇怪。
墨綠發(fā)女士搖了搖頭,跟著開心的大喊起來(lái),并試圖用正確的發(fā)音糾正他們,可惜力量過(guò)于有限,很快也被帶跑偏了。
不過(guò)這毫不影響她的興奮,畢竟,她曾經(jīng)和TES眾人近距離接觸,還聊了好一段時(shí)間!
想到這里,墨綠發(fā)女士一邊喊,一邊手握成小拳頭,借著身高優(yōu)勢(shì)給了啦啦隊(duì)少女頭頂一拳。
都怪你,那時(shí)候怎么就為了簽名,把人家TES給丟在那里......
啦啦隊(duì)少女迷惑抬頭。
.........
“是我的錯(cuò)覺還是......”小天臉色怪異,終于忍不住問(wèn)了一下隊(duì)友們。
“終于有人說(shuō)出來(lái)了!
阿水更是摸著下巴細(xì)細(xì)思考:“今天一進(jìn)場(chǎng),好多人臉上貼著我們的隊(duì)標(biāo),然后一起在罵我們?”
“我以為只有我聽錯(cuò)了呢!
Mark也很迷惑:“關(guān)鍵他們看上去不像是在罵人啊....”
rookie戴上耳機(jī):
“罵的是不是有點(diǎn)太臟了......以前最多也就是現(xiàn)場(chǎng)粉絲罵傻逼滾下去什么的!
dian想了想:
“他們大概是G2的粉絲,有點(diǎn)不開心了?”
“......蘇晨?”
如果說(shuō)誰(shuí)為這場(chǎng)比賽最緊張的話,那么一定是dian了。
前兩天的事情過(guò)后,蘇晨看上去依舊一切正常,可是dian依舊放不下心。
眼見現(xiàn)在登場(chǎng),隊(duì)友們都在閑聊,而蘇晨則是面色也有些怪異,一直保持沉默,好像有點(diǎn)分神的樣子,dian慌了。
“?怎么了dian哥?”蘇晨扭頭問(wèn)道。仿佛剛回過(guò)神。
“沒(méi)事沒(méi)事.....你還好吧?”
“我沒(méi)事啊!碧K晨說(shuō)完,很快又恢復(fù)到神游天外的狀態(tài),不知道自己在想什么。
dian的心一點(diǎn)點(diǎn)沉進(jìn)了谷底。
不會(huì)吧......
嘗試使用【紅運(yùn)】,還真有點(diǎn)心理負(fù)擔(dān)啊。
蘇晨深呼吸幾次。
這意味著這一局內(nèi),要幾乎放棄掉所有對(duì)英雄聯(lián)盟的理解,并禁止使用任何詞條,來(lái)?yè)Q取一個(gè)還不清楚具體是什么效果的【紅運(yùn)】。
蘇晨還是打算試試,這【紅運(yùn)】實(shí)在太特殊了!
蘇晨腦海中諸多詞條,都是淡淡的紅色。
唯有這個(gè)【紅運(yùn)】,是深深的紅色!
當(dāng)蘇晨用意識(shí)觸碰,似乎立刻感受到巖漿在涌動(dòng),深紅在蔓延,接著從一道道臺(tái)階上迅速上行,略過(guò)旁邊的許多座位,隨后是最高的鑲金紅色王座,以及一個(gè)充滿壓迫感,端坐于王座上的龐大身影,他的雙眼充滿著血紅。
那是紅溫名人堂的王。
蘇晨覺得,這個(gè)特殊的詞條,或許會(huì)有它神奇之處。
當(dāng)然,有翻車的可能,
蘇晨這才將它的使用機(jī)會(huì)放在bo3的第一局中。
“各位,我這一場(chǎng),想嘗試一些不一樣的!碧K晨忽然開口道。
“很可能會(huì)輸!
到了現(xiàn)在的地步,輸贏已經(jīng)不是自己一個(gè)人的事情。
要跟隊(duì)友提前溝通的,也要讓dian哥知道。
隊(duì)友們都是一愣。
從蘇晨嘴里聽到“可能會(huì)輸”這幾個(gè)字,真的很稀奇。
那么當(dāng)然是選擇支持了!
“沒(méi)問(wèn)題蘇哥!”
“隨便試,讓我玩打野貓都行!”
“天,為什么要虐待野貓?”
“這不好笑,孩子!
“gogogo!”